Retarget deployment from Plesk to Dokploy (Docker Compose)

README.md

@@ -13,12 +13,12 @@ you fine-tune, download, and repurpose the result.
 | UI | Tailwind CSS + shadcn/ui + Recharts |
 | Database | PostgreSQL + Prisma |
 | Auth | Better Auth (email/password + Google, admin + organization plugins) |
-| Queue | **pg-boss** (Postgres-backed, no Redis) + a PM2 worker process |
-| Storage | Local disk (swappable `StorageProvider` → S3/R2) |
+| Queue | **pg-boss** (Postgres-backed, no Redis) + a separate worker process |
+| Storage | Local disk on a persistent volume (swappable `StorageProvider` → S3/R2) |
 | AI | OpenAI (GPT-4 + DALL·E), ElevenLabs (TTS + dialogue) |
 | Billing | **Stripe and PayPal** → one unified `Subscription` model |
 | Email | Resend |
-| Deploy | Plesk / Linux VPS (see [`deploy/README.md`](deploy/README.md)) |
+| Deploy | **Dokploy** (Docker Compose + Traefik) — see [`deploy/README.md`](deploy/README.md) |
 
 ## Architecture
 
@@ -84,5 +84,6 @@ per segment, then concatenated and loudness-normalized with ffmpeg.
 
 ## Deployment
 
-See [`deploy/README.md`](deploy/README.md) for the full Plesk / Linux runbook
-(PM2, nginx, SSL, webhooks, backups).
+Containerized for **Dokploy** (Docker Compose: `web` + `worker`, Traefik for
+domain/TLS/SSE, a persistent `storage` volume). See [`deploy/README.md`](deploy/README.md)
+for the full runbook (env, domain, migrations-on-boot, webhooks, backups).